ハワイインターンシップツアーレポート Jan.29, 2016 Internship in Hawaii Tour

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestEmail this to someone

 

ハワイインターンシップツアーレポート Jan.29, 2016 Internship in Hawaii Tour
Locomoco

Good morning! Our breakfast is Loco Moco.
ummm it’s so goooood!! Aloha!
みなさんおはようございます!
今日の朝ご飯は、本場のロコモコ!アロハ!
日本で食べるのとちょっと違うね。
(最終日、けが人を出さないように…)

Roberts Hawaii Roberts Hawaii

Roberts Hawaii

 

 

Roberts Hawaii

We’re going to do our best for this presentation! Wish us luck!!!
We learned about marketing, hospitality, communication, etc. Above all, we really enjoyed the tour yesterday! It’s important that the customers really enjoy their stay in Hawaii!!
昨日、一晩かけて用意したプレゼンテーション、がんばります!レイもつけて気合い入れました!英語でプレゼンです!
IT, 人事、マーケティングなど色々な部署で接客やコミュニケーションを学びました。何より昨日はオアフ島一周ツアーを楽しみました!やはりお客様が楽しむということが一番だと思います!!!!

Roberts Hawaii Roberts Hawaii

SO happy he likes it!
And we got the certificates of the internship! Yayyyy!!!
プレゼンテーションとっても喜んで頂けました!
そしてインターンシップ修了証をいただきました。
ガイドさんの明るさ、エネンターテインする姿勢等、多くの事を学びました!

Roberts Hawaii

He is very friendly and nice! Thank you so much!
Roberts Hawaii’s Core Values
LOKAHI / teamwork
KINA’OLE / flawless
HA’AHEO / pride
We learned a lot!
とってもフレンドリーな社長さん、
今日はありがとうございました!
ロバーツハワイのコアバリューは、
チームワーク、万全を期して、プライドをもって仕事にのぞむ!多くを社長から学びました。

Sister Godzilla

Ummm whats going on here…? Looks like they’re having girls talk….
Sister Godzilla has a crush on the President?!
緊張がとけたゴジ姉さん、なにやらチュンさんに相談をしています。
?!(・◇・;) ドウシタノ?

Happy Birthday

Roberts Hawaii got them surprise Cookiecakes for their BIRTHDAY!
ロバーツハワイさんがサプライズでクッキーケーキを用意してくれました!
ハッピーバースディ♪ ちょっと遅れてしましましたが、ランちゃん、レンくんのご主人様のお誕生日!! ハワイでお祝いです!
はい、発音よく、HAPPY BIRTHDAY!!!

Mahalo!

Thank you so much for last 3 days, we learned a lot and had so much fun working as interns at Roberts Hawaii.
Mahalo everyoneeeee!!!! We’ll miss Hawaii!!

ロバーツハワイのみなさん3日間ありがとうございました!ハワイの本場のエンターテインメント、ホスピタリティ、明るさ、お陰様で多くのことを学びました。
それではお世話になったロバーツハワイのみなさん、マハロー!MAHALO!
皆様、お仕事体験、お疲れ様でした。最後は徹夜でプレゼン準備、頭が下がる思いです。それでは、気を付けて日本に帰ってきてね!!待ってます!